Friday, January 31, 2025

new from above/ground press: H IS THE LETTER OF THE DOOR, by Maxwell Gontarek

Maxwell Gontarek
H IS THE LETTER OF THE DOOR
$5


We shivered for the sinister flatness of the momentous
There’s no dawn
Iris loads the lake with its scent
It’s where the silicas wake up at the cloud ends
It’s where the ground nerve superimposes its stakes
            on the routs of which we all are is a part
It’s what amasses as history under the heels of our heels rigid
            and coruscant we feel ourselves stiffening with
The passage in landscape
Who pays
The carnage in soil
And that that carnage disappoints above below with such height
“For instants sometimes I cry” is the prime grammar of song
The “I” is a bell
The horizon is a showy diaphragmatic eye
To sow is to ex
True act the avenue


published in Ottawa by above/ground press
January 2025
a/g subscribers receive a complimentary copy

Maxwell Gontarek
has poems out in Grotto, Lana Turner, Coma, La Lancha, Tagvverk, and elsewhere, and his pamphlet, A Perfect Donkey, is forthcoming from Creative Writing Department. With Léa Fougerolle, he runs the translation project verseant. He has lived in Philadelphia, Baltimore, Las Vegas, Belgrade, Langres, and Lafayette, LA.

To order, send cheques (add $2 for postage; in US, add $3; outside North America, add $7) to: rob mclennan, 2423 Alta Vista Drive, Ottawa ON K1H 7M9. E-transfer or PayPal at rob_mclennan (at) hotmail.com or the PayPal button at www.robmclennan.blogspot.com

Wednesday, January 29, 2025

new from above/ground press: TERMINALS, by Nathanael O'Reilly

TERMINALS
Nathanael O'Reilly
$5

Equinox

When you sit by the fireplace alone
reading Yeats, stare into the black night,
remember the summer evening when you
placed your right hand on my forearm out-
side the cinema, removed your mask,
declared your love, kissed me in the shadows.
Parked taxi-drivers watched like sentinels
as we caressed, kissed in orange lamplight.
Parakeets tucked heads under their wings,
settled down for the night in the cool air.
A brushtail possum scampered over a fence,
up a tree trunk to the shelter of leaves.
A rummaging in a bin, perhaps a rat,
disturbed our carefully cultivated poise.
We held each other beneath southern stars,
embraced the autumnal equinox.
I remember your sharp white teeth,
distant heels ticking across pavements,
trying to slow down, savour every last
second of our spontaneous self-indulgence.
We did not foresee our undoing
years later in a disintegrating foreign city.
We had no idea how we would feel
in the future, didn’t think about the hour
of passion as existing beyond the now.
As you sit by the fire in your snug house
stare into the black night outside and wonder
if my arms are lovelier than aloneness.

Note: A terminal utilizing the end-words from Denise O’Hagan’s “A World in Waiting.”

Note on the Form
The terminal form was invented by the Australian poet John Tranter (1943-2023). The final word of each line in a source poem is used as the end-word for each line of a new poem. For more on the terminal form and Tranter’s work, see Brian Henry’s article, “John Tranter’s New Form(alism): The Terminal,” Antipodes, volume 18, issue 1 (June 2004), pages 36-43.

published in Ottawa by above/ground press
January 2025
a/g subscribers receive a complimentary copy

Nathanael O’Reilly
is an Irish-Australian poet residing in Texas. His collections include Separation Blues: Poems 1994-2024 (Flying Islands Books, 2024), Dublin Wandering (Recent Work Press, 2024), Landmarks (Lamar University Literary Press, 2024), Selected Poems of Ned Kelly (Downingfield Press, 2024), Boulevard (Downingfield Press, 2024), (Un)belonging (Recent Work Press, 2020), and Preparations for Departure (University of Western Australia Publishing, 2017). His work appears in journals and anthologies published in fifteen countries, including Anthropocene, Cordite, The Honest Ulsterman, Mascara, Meanjin, New World Writing Quarterly, Rabbit, Southword, Trasna and Westerly. He is poetry editor for Antipodes: A Global Journal of Australian/New Zealand Literature.

This is O’Reilly’s third above/ground press title, after Dear Nostalgia (2023) and Blue (2020).

To order, send cheques (add $2 for postage; in US, add $3; outside North America, add $7) to: rob mclennan, 2423 Alta Vista Drive, Ottawa ON K1H 7M9. E-transfer or PayPal at rob_mclennan (at) hotmail.com or the PayPal button at www.robmclennan.blogspot.com

Tuesday, January 21, 2025

the above/ground press postal increase sale,

above/ground press (b. 1993) doesn’t usually offer any sales during this time of the year, but with the thirty percent increase recently via Canada Post, and a couple of substantial printing increases over the past three years, it puts the press at even more of a loss, so I thought it would be worth offering a series of discounted bundles from the wealth of the above/ground press backlist/frontlist to help with cashflow:

ANY FOUR TITLES FOR $20 (postage included)
ANY TEN TITLES FOR $40 + shipping
/ Canada add $25 / US add $30 / International add $32
ANY TWENTY-FOUR TITLES FOR $80 + shipping / Canada add $30 / US add $33 / International add $35
ANY FORTY-FIVE TITLES FOR $160 (postage included)
                    / all prices in Canadian dollars ; “any” is subject to availability,

normally single author chapbooks (mostly poetry but some prose) titles are $5 each (with issues of G U E ST [a journal of guest editors] $6 each and issues of Touch the Donkey [a small poetry journal] $8 each and copies of the Report from the Society festschrift series anywhere from $6 to $8). 2025 subscriptions, also, are still available as well [$75 Canadian in Canada/$75 US in United States; further info here], in case that appeals instead (I might have to actually increase my subscription rates for next year, but it is too late for 2025). I’ll keep this sale going until July 9, 2025 [which will be above/ground press’ thirty-second birthday, by the way]. I mean, if it helps get further books out into the hands of interested readers, this is a good thing. and remember, above/ground press is entirely unfunded, but for sales and subscriptions and sheer optimism (and my own pocket). there isn’t funding available for this kind of activity.

Make your own bundles! Many authors even have multiple titles across the press, with the link below to their most recent (and links within to their prior). Want all four titles by Amish Trivedi, for example, or a handful of Amanda Earl chapbooks? Why not both natalie hanna offerings, or two of three chapbooks by Julia Polyck-O’Neill? Other authors with multiple titles in print include Jessica Smith, Pearl Pirie, Gil McElroy, Stephen Collis, Brenda Iijima, Jason Christie, Rae Armantrout, Kyle Flemmer, rob mclennan, Stephanie Gray, Renée Sarojini Saklikar, Hugh Thomas, Jérôme Melançon, Alice Burdick, Melissa Eleftherion, Ben Robinson, MLA Chernoff, Grant Wilkins, Leesa Dean, Nathanael O’Reilly, Sacha Archer, Lori Anderson Moseman, Ken Norris, Emily Izsak, ryan fitzpatrick and a whole stack of others. Maybe you want a stack of Touch the Donkey [a small poetry journal] issues? Maybe you want a whole slew of the prose series, issues of G U E S T [a journal of guest editors] or the Report from the Society festschrift titles? Try me! If I still have copies, it totally works. While supplies last on individual titles, obviously.

To order, send cheques to: rob mclennan, 2423 Alta Vista Drive, Ottawa ON K1H 7M9. E-transfer or PayPal at rob_mclennan (at) hotmail.com or the PayPal button at www.robmclennan.blogspot.com ; questions? shoot me an email,

Here’s the past decade-plus: links go to the most recent title by author, listed in reverse order of publication date, with the link to their most recent offering (if you wish, I could always take suggestions on what interests you and provide titles of my own selection, if this list seems too vast/overwhelming): Catriona Strang, Andy Weaver, Alice Burdick, The Peter F Yacht Club #34 : 2024 Holiday Special, Jason Heroux and Dag T. Straumsvag, Carter McKenzie, Dani Spinosa, JoAnna Novak, Julia Cohen, Susan Gevirtz, Drew McEwan, Conal Smiley, Brook Houglum, russell carisse, Sue Landers, Nate Logan, Touch the Donkey [a small poetry journal] #43, Alexander Hammond Benedict, Mckenzie Strath, John Levy, Vik Shirley, Ian FitzGerald, Peter Jaeger, ryan fitzpatrick, Scott Inniss, Shane Rhodes, Mahaila Smith, Gil McElroy, Carlos A. Pittella, Pearl Pirie, Touch the Donkey [a small poetry journal] #42, Chris Banks, M.A.C. Farrant, Helen Hajnoczky, rob mclennan, Kacper Bartczak (trans. by Mark Tardi), Ken Norris, Saba Pakdel, Hope Anderson, Sacha Archer, Peter Myers, Julia Polyck-O'Neill, Kyla Houbolt, Touch the Donkey [a small poetry journal] #41 (TENTH ANNIVERSARY ISSUE), Dale Tracy, Phil Hall + Steven Ross Smith, The Peter F Yacht Club #33 : 2024 VERSeFest Special, Melissa Eleftherion, Jacob Wren, Katie Ebbitt, Amanda Deutch, Kyle Flemmer, Pete Smith, Micah Ballard, Clint Burnham, Angela Caporaso, Cary Fagan, Blunt Research Group, A Crown of Omnivorous Teeth: poems in honour of Chris Johnson and raccoons in general, Gary Barwin, Touch the Donkey [a small poetry journal] #40, Lydia Unsworth, Zane Koss, Ben Robinson, Colin Dardis, Aaron Tucker, Adriana Oniță, Julie Carr + rob mclennan, Stephen Collis, Rae Armantrout, Jason Christie, Nikki Reimer, Noah Berlatsky, Miranda Mellis, MLA Chernoff, Marita Dachsel, Touch the Donkey [a small poetry journal] #39,Report from the fitzpatrick Society. Vol. 1 No. 1, Kevin Stebner, Meghan Kemp-Gee, Robert van Vliet, Stephen Cain, Geoffrey Olsen, Heather Cadsby, Evan Williams, Grant Wilkins, nina jane drystek, Sophia Magliocca, Jennifer Baker, Karen Massey, Jérôme Melançon, Monty Reid, Jamie Hilder, Touch the Donkey [a small poetry journal] #38, George Bowering + Artie Gold, Ryan Stearne, Brad Vogler, Andrew Gorin, Report from the Pirie Society. Vol. 1 No. 1, Julia Drescher, Joseph Donato, Samuel Ace, Stuart Ross, Leesa Dean, Report from the Reimer Society. Vol. 1 No. 1, Touch the Donkey [a small poetry journal] #37, Jessi MacEachern, G U E S T [a journal of guest editors] #26, Jordan Davis, The Peter F Yacht Club #32 : 2023 VERSeFest Special, Report from the Smith Society. Vol. 1 No. 1, Nick Chhoeun, Ben Jahn, William Vallières, Report from the Iijima Society. Vol. 1 No. 1, Derek Beaulieu, Isabel Sobral Campos, Mark Scroggins, Laura Walker, Report from the Trivedi Society. Vol. 1 No. 1, Nathanael O'Reilly, Lindsey Webb, Jason Heroux, Barbara Henning, G U E S T [a journal of guest editors] #25, Touch the Donkey #36, The Peter F Yacht Club #31, Douglas Glover, Report from the Hogg Society. Vol. 1 No. 1, G U E S T [a journal of guest editors] #24, Melanie Dennis Unrau, Report from the McCarthy Society. Vol. 1 No. 1, Report from the Hajnoczky Society. Vol. 1 No. 1, Adrienne Adams, Chris Johnson, Geoffrey Nilson, Genevieve Kaplan, Melissa Spohr Weiss, Lori Anderson Moseman, Christopher Patton, Leigh Chadwick, Report from the Mangold Society. Vol. 1 No. 1, Report from the Betts Society. Vol. 1 No. 1, Report from the Hall Society. Vol. 1 No. 1, Touch the Donkey #34, Report from the Anstee Society. Vol. 1 No. 1, N.W. Lea, Jed Munson, David Miller, Matthew Gwathmey, Report from the Reid Society. Vol. 1 No. 1, Michael Boughn, Laura Kelsey, G U E S T [a journal of guest editors] #23, Report from the Robinson Society. Vol. 1 No. 1, Anne Tardos, Report from the Siklosi Society. Vol. 1 No. 1 + No. 2, Vivan Lewin, Wade Bell, Joanna Arnott, G U E S T [a journal of guest editors] #22, Rob Manery, Lillian Nećakov, Report from the Ross Society. Vol. 1 No. 1, G U E S T [a journal of guest editors] #21, Report from the Earl Society. Vol. 1 No. 1, Amanda Earl, Report from the Brockwell Society. Vol. 1 No. 1, Karl Jirgens, df parizeau, Wanda Praamsma, Michael Schuffler, Calling to the Sun: Poems for Isabella Wang, Touch the Donkey #32, Natalie Simpson, Stan Rogal, the Peter F. Yacht Club #30 [the virtual issue], Sean Braune and Émilie Dionne, Urië V-J, Sarah Rosenthal, Simon Brown, Mayan Godmaire, G U E S T [a journal of guest editors] #20, Phil Hall, Kevin Varrone, Susan Rukeyser, Barry McKinnon, Benjamin Niespodziany, Terri Witek and Amaranth Borsuk, George Bowering, G U E S T [a journal of guest editors] #19, Franklin Bruno, Emily Izsak, Jen Tynes, G U E S T [a journal of guest editors] #18, Valerie Witte, Robert Hogg, Ken Sparling, Jessi MacEachern, Nathan Alexander Moore, Katie Naughton, Summer Brenner, Monica Mody, Kōan Anne Brink, Gregory Betts, Touch the Donkey #30, Michael Sikkema, Jamie Townsend, Conor Mc Donnell, Adam Thomlison, Alyssa Bridgman, James Lindsay, Amish Trivedi, Ava Hofmann, Sandra Moussempès (trans. Eléna Rivera), Edward Smallfield, Valerie Coulton, James Hawes, Anik See, David Dowker, Shelly Harder, Alexander Joseph, Joseph Mosconi, Brenda Iijima, Al Kratz, G U E S T [a journal of guest editors] #16, Saeed Tavanaee Marvi (trans. Khashayar Mohammadi), katie o'brien, N.W. Lea, Andrew Brenza, The Peter F Yacht Club #29, G U E S T [a journal of guest editors] #15, Dennis Cooley, G U E S T [a journal of guest editors] #14, rob mclennan and Gary Barwin, Kristjana Gunnars, Nathanael O'Reilly, Baron Rocco Fleetcrest-Seacobs, G U E S T [a journal of guest editors] #13, Cecilia Tamburri Stuart, Keith Waldrop, Amelia Does, Franco Cortese, Jane Eaton Hamilton, Billy Mavreas, Sarah Burgoyne and Susan Burgoyne, Paul Perry, G U E S T [a journal of guest editors] #12, Kemeny Babineau, Rose Maloukis, Sarah Burgoyne, Buck Downs, Kevin McPherson Eckhoff, Orchid Tierney, Misha Solomon, Andrew Cantrell, G U E S T [a journal of guest editors] #11, Michael e. Casteels + Nick Papaxanthos, Ashley Yang-Thompson + Mikko Harvey, Khashayar Mohammadi, Andrea Rexilius, Lance La Rocque, G UE S T [a journal of guest editors] #10, G U E S T [a journal of guest editors] #9, Touch the Donkey [a small poetry journal] #25, George Stanley, The Peter F. Yacht Club #28 ; VERSeFest (postponement) special, Rachel Kearney, J.R. Carpenter, Guy Birchard, Razielle Aigen, Anthony Etherin, Eric Baus, Ian McCulloch, G U E S T [a journal of guest editors] #8, G U E S T [a journal of guest editors] #7, Jessica Smith, Mary Kasimor, Margaret Christakos, Allyson Paty, Hawad (trans. Jake Syersak), Simina Banu, G U E S T [a journal of guest editors] #6, Andrew K Peterson, Susanne Dyckman, John Newlove, Ben Meyerson, Natalie Lyalin, Michael Dennis, Jane Virginia Rohrer, Chris Turnbull, Marilyn Irwin, Conyer Clayton, Frances Boyle, Kemeny Babineau, Kate Siklosi, Mairéad Byrne, Kimberly Campanello, Kyle Kinaschuk, Gil McElroy, G U E S T [a journal of guest editors] #2, The Peter F. Yacht Club #27, Renée Sarojini Saklikar, Claudia Coutu Radmore, Stephanie Gray, Heather Sweeney, R. Kolewe, Evan Gray, Dale Smith, Virginia Konchan, Joshua James Collis, Laura Farina, Jennifer Stella, Sarah Mangold, Cole Swensen, MC Hyland, G U E S T [a journal of guest editors] #1, Megan Kaminski, Sara Renee Marshall, Mark Laliberte, Lisa Rawn, Sean Braune, Michael Martin Shea, Ian Dreiblatt, Uxío Novoneyra (trans. Erín Moure), Stephen Brockwell, Phil Hall / Stuart Kinmond, natalie hanna, Miguel E. Ortiz Rodríguez, Natalee Caple, Travis Sharp, Beth Ayer, Jon Boisvert, Jenna Jarvis, Lise Downe, Allison Cardon, Lea Graham, Tim Atkins, Gregory Betts + Arnold McBay, Andrew Wessels, Marthe Reed, The Peter F. Yacht Club #26, Steve McCaffery, Gary Barwin and Tom Prime, Gary Barwin and Alice Burdick, Alice Notley, Rachel Mindell, Eleni Zisimatos, Adrienne Gruber, Anna Gurton-Wachter, Matthew Johnstone, Alyssa Bridgman, Elizabeth Robinson, Eric Schmaltz, Joe Blades, Katy Lederer, Kristina Drake, Stephanie Bolster, Adele Graf, Sarah Dowling, nathan dueck, Sarah Cook, Ian Whistle, Faizal Deen, The Peter F. Yacht Club #25, Marilyn Irwin, Jordan Abel, Sarah Fox, Jake Syersak, philip miletic, Carrie Hunter, Sarah Swan, John Barton, Carrie Olivia Adams, Dana Claxton, Michael Turner, Christian Bök, Neil Flowers, Bronwen Tate, lary timewell, The Peter F. Yacht Club #24, Yuri Izdryk (trans. Roman Ivashkiv and Erín Moure),  Katie L. Price, Roland Prevost, Ashley-Elizabeth Best, Hugh Thomas, Nicole Markotić, Jamie Bradley, Jennifer Kronovet, Kate Schapira, Susanne Dyckman, Emily Ursuliak, Eric Baus, Rachel Moritz, Janice Tokar, Ben Ladouceur and Dennis Tourbin.

Friday, January 17, 2025

new from above/ground press: the suitcase poem, ed. Amanda Earl

the suitcase poem
Marie-Andrée Auclair * Gregory Betts * Jeff Blackman * Amanda Earl * Ellen Chang-Richardson * AJ Dolman * Doris Fiszer * Gwendolyn Guth * Jenna Jarvis * Chris Johnson * Tanis MacDonald * Roz Toner * MW
$5

Afterword
Since hearing about Ursula K. Le Guin’s Carrier Bag Theory of Fiction on David Naimon’s Between the Covers podcast as part of the show’s “Crafting with Ursula” series, I have contemplated its potential for poem-making. The basic idea is that while stories in Western narrative are usually told from the point of view of a hero, centering conflict and violence, a lot goes missing in such a telling. Le Guin images stories as holding living beings, as a way to nurture and gather. I invited poets I know, first in Ottawa and then further afield, to take part in a collaborative poem about a suitcase to see what its contents might be and where we might go. I shared a Google document and invited people to add lines and words to the text. No one individual is the centre of this poem, the author of the story. In fact, there are many suitcases here, many containers. I love being part of this thriving and creative literary community. I thank all the contributors for taking this journey with me. Gratitude, as always, to rob mclennan for agreeing to publish the poem as an above/ground press chapbook.
~ Amanda Earl
published in Ottawa by above/ground press
January 2025
a/g subscribers receive a complimentary copy


In Lieu of Biographies, Suitcases

Before Marie-Andrée Auclair packs their suitcase, they ask: Who will we be there, could we be a better version of us? Are we ready for all kinds of weather? Readiness takes up space.  But there is always room to bring back intangibles. It was years before Gregory Betts owned a suitcase with wheels, great lugs of things heavy with resistance to travel. The sheer weight of them was the inertia against which all destinations, Vancouver to Toronto, Toronto to Halifax, and all points in between, were measured. Was the sweat worth the burden? With elbows firmly locked against hips, and a damp brow, this was how he once set out into the world. Jeff Blackman's first suitcase had green stripes and two metal latches. He filled it with toys to take to his grandparents' house on the Mountain. Ellen Chang-Richardson found their favourite suitcase buried in a vintage shop in Covent Garden, London, England. They toted it around the world for years until its untimely demise. AJ Dolman's suitcase is currently filling with other people's memories as they move family members into care: a Delft candy dish, red leather pocket book of playing cards, Russian tea box, distinct treasures aching for new meaning, the outsized absence of everything declined. Amanda Earl used her first suitcase to run away from home. She packed dolls & dinky toys & hid w/ tiger lilies on the outside of the wrought iron & stone fence that divided the red brick house from Brock Road in Wilfrid, Ontario.  Doris Fiszer frequently dreams of an oversized suitcase that she is hurriedly packing with lint brushes, flip-flops, cooking utensils and purple hoodies. In these nocturnal adventures, she usually travels to bustling cities with her departed. Gwendolyn Guth's retro suitcase contains grains of sand from a former life. The grains remind her of an unimaginable shade of turquoise. They summon and they abandon. Snow continues to fall in rural Quebec and all is well. Jenna Jarvis has a habit of shoving her worldly possessions into a suitcase or two. Chris Johnson's favourite suitcase was bought at Goodwill, and was irreparably damaged by WestJet in 2012. Chris got $150 to purchase a replacement suitcase. Tanis MacDonald's suitcase is packed full of holes. Every time she travels, she brings back a little more nothing. Roz Toner stores all of their zines in a monogrammed suitcase. To be clear, they haven't a clue who A.E.M. is or was. MW had a blue suitcase that housed a unicorn that loved the dark and loved glow sticks. You could see the shine from the glow sticks even when the suitcase was completely shut like a mouth with nothing to say.

Amanda Earl is the author of ten chapbooks with above/ground press: Eleanor (2007), The Sad Phoenician’s Other Woman (2008), Sex First & Then A Sandwich (2012), A Book of Saints (2015), Lady Lazarus Redux (2017), The Book of Mark (2018), Aftermath or Scenes of a Woman Convalescing (2019), Sessions from the DreamHouse Aria (2020), a field guide to fanciful bugs (2021) and THE BEFORE, an excerpt from Welcome to Upper Zygonia (2022). She edited the first issue of G U E S T [a journal of guest editors] (2018), and above/ground press produced Report from the Earl Society, Vol. 1 No. 1 as a festschrift on her ongoing work in 2022.

To order, send cheques (add $2 for postage; in US, add $3; outside North America, add $7) to: rob mclennan, 2423 Alta Vista Drive, Ottawa ON K1H 7M9. E-transfer or PayPal at rob_mclennan (at) hotmail.com or the PayPal button at www.robmclennan.blogspot.com

Tuesday, January 14, 2025

new from above/ground press: from What If I Sang “Flower of Scotland”?, by Catriona Strang

from What If I Sang “Flower of Scotland”?
Catriona Strang
$5

Crash-tackle

Descendant of the last man
in the scrum, I would not
act alone along
the lines of this
well-rucked blood bin where
the Wolf finds his interests
under the pressure of ritualized
aggression: tenants and taxes
rocked, stung, yet still
at odds over the porridge oats
barrelling their way over
the line of touch. What if
the enclosing fences sang, almost as
venerable as waves
of complaint pouring
out of trains, an ungrounding
pulse-over on a mud heap
in heavy rain, this knock-on that
begins to permeate the working
class, sealed by the extraordinary
wealth accrued in the maul – tweed,
hosiery, knitwear, linen
– passionate
and intense in the face of
a forward rush of toil
and fatigue, hunger and
peril: “Feet, Scotland,
Feet!”

published in Ottawa by above/ground press
January 2025
a/g subscribers receive a complimentary copy

cover artwork: Aoife McLennan

Catriona Strang is a first-generation settler of primarily Scottish heritage who lives on stolen xʷməθkʷəy̓əm, Sḵwx̱wú7mesh, and səlilwətaɬ Lands. Her most recent publication is Unfuckable Lardass (Talonbooks, 2022). She is the author of five other books of poetry, several written in collaboration with the late Nancy Shaw, whose selected works, The Gorge, she edited (Talonbooks, 2017).

To order, send cheques (add $2 for postage; in US, add $3; outside North America, add $7) to: rob mclennan, 2423 Alta Vista Drive, Ottawa ON K1H 7M9. E-transfer or PayPal at rob_mclennan (at) hotmail.com or the PayPal button at www.robmclennan.blogspot.com