Showing posts with label Miguel E. Ortiz Rodríguez. Show all posts
Showing posts with label Miguel E. Ortiz Rodríguez. Show all posts

Friday, June 19, 2020

Black Lives Matter : chapbook giveaway,


I thought it would be interesting to select a handful of titles from the above/ground press backlist for a Black Lives Matter chapbook giveaway, as a way to use our resources to provide our support in tangible ways (we have also donated monies, as we’ve been able), and to help further amplify the work of some writers of colour the press has produced over the years. So, read up on resources to donate to in the link: https://linktr.ee/NationalResourcesList (thanks to Khashayar Mohammadi for providing the original link); and, after donating (no proof required) $5 or more, I’ll send you a chapbook of your choice from the list below; if you donate $25 or more, I’ll send you a handful of titles, if you wish.

Poetry chapbook give-away titles in this give-away include: Solitude is an Acrobatic Act (2020) by Khashayar Mohammadi; Furigraphic Horizons (2019) by Hawad, translated from the French by Jake Syersak; from The Book of Bramah (2019) by Renée Sarojini Saklikar; After the Battle of Kingsway, the bees— (second printing, 2019) by Renée Sarojini Saklikar; Open Island, three poems (2017) by Faizal Deen; CONCEALED WEAPONS / ANIMAL SURVIVORS (2018) by natalie hanna; dark ecologies (2017) by natalie hanna; G U E S T [a journal of guest editors] #9 (2020), edited by natalie hanna; and ANGELTONGUE / LENGUA DE ÁNGEL (2018) by Miguel E. Ortiz Rodríguez.

First come, first served! And while supplies last, obviously. I’ve twenty or more of all but natalie hanna’s earlier chapbook on hand for this give-away. I had hoped, as well, to be able to include copies of either of Jordan Abel’s above/ground press titles, or either of George Elliott Clarke’s above/ground press titles, but I simply haven’t enough copies of any of those. If you are able to donate and wish to let me know, send me an email to rob_mclennan (at) hotmail.com with your mailing address, and your requested title(s). I will keep running this until all of the chapbooks in this box by my desk is empty!

Could above/ground press be better at producing works by writers of colour? Oh, certainly. There’s plenty of room for improvement. I will do my best to do better.

Sunday, September 9, 2018

Greg Bem reviews Miguel E. Ortiz Rodríguez's ANGELTONGUE / LENGUA DE ÁNGEL (2018)

Our pal Greg Bem was good enough to provide the first review for Miguel E. Ortiz Rodríguez's ANGELTONGUE / LENGUA DE ÁNGEL (2018) at Goodreads. Thanks so much! You can see the original review here.
A brief book of poems that pulls from multiple literary lineages to explore conversations of humans and angels. The poems are crisp, dense, and material. Combined with frightening illustrations, they form a visceral bond with the reader and revisit ongoing questions of mortality and superhuman capabilities. Spirituality and practicality exist in harmony here.

Wednesday, August 8, 2018

new from above/ground press: ANGELTONGUE / LENGUA DE ÁNGEL, by Miguel E. Ortiz Rodríguez

ANGELTONGUE / LENGUA DE ÁNGEL
Miguel E. Ortiz Rodríguez
$5


who does not speak
with angelical tongue
Rose Ausländer
is in-
completeness
the angelical
strategy /
only one
tongue
can erase
another /
published in Ottawa by above/ground press
August 2018
celebrating twenty-five years of above/ground press
a/g subscribers receive a complimentary copy


Illustrations by María Octavia Russo Pons

Miguel E. Ortiz Rodríguez, Caracas, 1993. Licentiate in Letras (Literature and Linguistics) by Universidad Católica Andrés Bello (Venezuela).

He has participated in literary workshops with Venezuelan writers Sael Ibáñez, Natasha Tiniacos, Fedosy Santaella, Miguel Marcotrigiano, María Auxiliadora Álvarez, Igor Barreto and Luis Miguel Isava.

His poems have been published in Stand Up Poetry (Vzla), Revista Cantera #2 (Vzla), Revista Ojo #25 (Vzla), Revista Sinécdoque #1, Revista Canibalismos #2 y #6 (Vzla), Revista Caligrama #3 (Spain), Revista Furman 217 #2 (USA), digopalabra.txt (Vzla).

Poems of his also appear in the anthologies of Venezuelan poetry 102 poetas: Jamming (Oscar Todtmann, 2014) and Amanecimos bajo la palabra (Team Poetero, 2017).

He has been a finalist in the I Certamen Mundial Excelencia Literaria (Poetry Mention, 2015, USA) in the I Concurso de Prosa Poética Ojos Verdes Ediciones (Spain, 2016) and in the Duende Poetry Tranlation Contest (USA, 2017).

To order, send cheques (add $1 for postage; outside Canada, add $2) to: rob mclennan, 2423 Alta Vista Drive, Ottawa ON K1H 7M9 or paypal at www.robmclennan.blogspot.com